Le fait d’avoir un casier judiciaire ne signifie pas nécessairement que vous ne pourrez pas voyager, mais certaines condamnations criminelles peuvent poser des problèmes si vous tentez d’immigrer ou d’obtenir un visa. En cas de doute, vous pouvez toujours contacter l’ambassade du pays que vous souhaitez visiter pour demander des informations spécifiques. Ces communications sont anonymes et n’affecteront pas votre réception d’un visa ou d’un passeport.
Sommaire de cette fiche pratique
Probation
Si vous avez des mandats en suspens, que vous êtes en probation ou que vous ferez face à des accusations criminelles et que vous avez été libéré sous caution, vous pourriez enfreindre la loi si vous tentez de voyager au pays ou à l’étranger. Si vous prévoyez voyager, assurez-vous que les conditions de votre probation ou de votre mise en liberté sous caution le permettent, sinon vous pourriez faire face à des frais plus élevés. Dans certains cas, le fait de voyager pendant une période de probation ou de mise en liberté sous caution peut faire en sorte qu’une accusation de délit devient un crime.
Voyages intérieurs
Si aucune des situations ci-dessus ne s’applique à vous, mais que vous avez un casier judiciaire, les voyages intérieurs sont probablement corrects et les États ne sont pas autorisés à refuser aux citoyens leur droit de circuler librement d’un État à l’autre. Bien que certaines condamnations criminelles, comme une infraction sexuelle nécessitant un registre, peuvent présenter des problèmes lorsqu’on tente d’établir une résidence dans un nouvel État, vous êtes toujours libre de voyager à l’intérieur du pays avec une condamnation criminelle.
Voyages internationaux
Certains pays, comme le Canada, interdisent à toute personne reconnue coupable d’une infraction criminelle d’entrer au pays. D’autres ne s’intéressent qu’aux condamnations pour des crimes spécifiques, comme le meurtre ou la fraude. Bien qu’il soit pratiquement très difficile de vérifier le casier judiciaire de chaque visiteur entrant, beaucoup d’entre eux auront besoin d’un certificat de casier judiciaire vierge avant de délivrer un visa. Toutefois, les pays qui empêchent les personnes ayant un casier judiciaire de se rendre à leurs frontières prévoient souvent un processus de dispense.
Relocalisation internationale
La réinstallation permanente à l’étranger présente des défis supplémentaires pour les Américains ayant des condamnations criminelles, car les vérifications des antécédents sont habituellement plus longues et plus détaillées. De plus, de nombreux pays ont des normes plus élevées pour les immigrants que pour les visiteurs temporaires. Toutefois, la plupart des demandes d’immigration sont traitées au cas par cas, de sorte que les personnes dont les antécédents criminels sont relativement mineurs ou dont les condamnations sont très anciennes peuvent obtenir une dispense.
Vérifications des dossiers
Si un pays exige un certificat de bonne conduite, vous pouvez obtenir ce document auprès de votre poste de police local et demander les résultats d’une recherche de casier judiciaire. Dans certains cas, un dossier d’identification du FBI doit être fourni, qui peut être obtenu en remplissant cette demande en ligne. Ces documents sont rarement demandés, sauf pour de très longs séjours ou l’immigration.
Les fonctionnaires canadiens, contrairement à ceux de tout autre pays, ont accès au système de casiers judiciaires des États-Unis et peuvent le consulter lorsque vous tentez de traverser la frontière. Bien que les dossiers ne soient souvent vérifiés que lorsqu’il y a lieu de soupçonner, le San Francisco Chronicle avertit que de nombreux citoyens américains ont été refoulés à la frontière canadienne à la suite de cette vérification.
Laisser un commentaire