Composer directement de l’étranger vers un téléphone mobile ou fixe en Thaïlande est assez simple, mais la tâche peut être compliquée par la façon dont les numéros de téléphone thaïlandais sont parfois listés.
Les numéros des hôtels et autres entreprises qui traitent fréquemment des appels internationaux peuvent souvent être composés au fur et à mesure qu’ils sont imprimés sur le site Web de l’entreprise. D’autres entreprises ou numéros privés ne peuvent indiquer que le numéro composé localement.
Une façon facile de faire la différence est de vérifier le préfixe. Si le premier chiffre est un zéro, il s’agit de la version locale du chiffre. Pour le composer depuis l’étranger, il suffit de laisser tomber le zéro et d’ajouter l’indicatif du pays (66) et le préfixe de numérotation internationale pour votre pays (1 aux États-Unis).
Composez le préfixe de l’appel sortant international, ou « code de sortie » pour votre pays. Dans le cas des États-Unis, c’est 011. Si vous ne connaissez pas le code de sortie de votre pays, vous pouvez le trouver en ligne sur le site Web Comment appeler à l’étranger (voir les ressources).
Sur de nombreux téléphones portables, vous pouvez remplacer le code de sortie par le symbole « + ». Dans ce cas, entrez le symbole « + » comme préfixe au reste du numéro de téléphone et votre téléphone composera automatiquement le code de sortie.
Composez l’indicatif du pays. Pour la Thaïlande, c’est « 66 ». Ainsi, le préfixe de numérotation pour l’ensemble du pays de la Thaïlande, composé à partir des États-Unis, serait 011-66 (ou +66).
Composez l’indicatif régional ou le préfixe mobile comme indiqué. Il s’agira d’un ou deux chiffres. L’indicatif régional de Bangkok est le 2. Les préfixes des téléphones mobiles sont généralement l’indicatif régional dans lequel le téléphone a été acheté, précédé du chiffre 8.
N’oubliez pas que l’indicatif local est souvent indiqué avec un zéro devant, et ceci uniquement pour les appels à partir de la Thaïlande. Pour appeler de l’étranger, laissez tomber le zéro.
Composez le numéro à sept chiffres du téléphone individuel.
Laisser un commentaire